Von Linz kommend:
über die Nibelungenbrücke Richtung Rohrbach (B 127) - Puchenau - Ottensheim - Walding - Altenfelden - auf der Umfahrung Altenfelden dann nach links abbiegen - Richtung Oberkappel - Umfahrung Lembach - Hofkirchen i. M.
Von Wels kommend:
Richtung Eferding - von Eferding über die
B 130 Richtung Passau - Pupping - Schlögener Schlinge - dann bei der Donaubrücke Wesenufer/Niederranna, über die Donau und Richtung Hofkirchen i. M.
Von Passau/Deutschland kommend übers Donautal:
Autobahnabfahrt Passau Mitte - Engelhartszell - Donaubrücke Niederranna - Hofkirchen i. M.
Von Passau/Deutschland kommend - bayr. Wald:
Autobahnabfahrt Passau Nord - B388 - Obernzell - Untergriesbach - Rannasee / Oberkappel - Altenhof - Hofkirchen i. M.